آموزش زبان نصرت www.facebook.com/khosro.ebrahimi درس 2
hamsafar620@Gmail.com 1 خسرو ابراهیمی
I want a tea. من یه چای میخوام
I want a coffee. یه قهوه میخوام
Thank you متشکرم
You're welcome. خواهش میکنم
Do you want a tea? ؟ آیا یه چای میخوای
I don't want coffee. قهوه نمیخوام
Do you speak English? ؟ آیا شما انگلیسی صحبت میکنید
I can speak Persian. من میتونم فارسی صحبت کنم
_____________________
Hello, Jim. سلام ، جیم
How are you? ؟ حالت چطوره
I'm fine. خوبم
thanks ( مرسی ( ممنون
I'm fine, thanks. خوبم مرسی
Fine, thanks. خوب ، مرسی
and you? ؟ شما چطور
I'm fine, too. من هم خوبم
Are you? ( ؟ آیا تو هستی؟ ( آیا شما هستید
from Canada اهل کانادا
from Iran اهل ایران
Are you from Iran? ؟ آیا شما اهل ایرانید
yes بله
I'm from Iran. من اهل ایرانم
Yes, I'm from Iran. بله ، من اهل ایرانم
No, I'm not from Iran. نه ، من اهل ایران نیستم
I'm from Iran, too. من هم اهل ایرانم
Are you from Iran? ؟ آیا اهل ایرانی
No, I'm not from Iran. نه ، من اهل ایران نیستم
I'm from Canada. من اهل کانادا ام
I'm from Canada, too. منم اهل کانادا ام
Are you from Canada, too? ؟ آیا شما هم اهل کانادایید
No, I'm from Iran. نه ، من اهل ایرانم
I'm not from Canada. اهل کانادا نیستم
yes بله
I'm from Canada, too. من هم اهل کانادا ام
Yes, I'm from Canada, too. بله ، من هم اهل کانادا ام
How are you? ؟ حالتون چطوره
I'm fine, thanks. خوبم ، ممنون
thank you متشکرم
thanks رسی  م
I'm fine, thanks. رسی  خوبم ، م
آموزش زبان نصرت www.facebook.com/khosro.ebrahimi درس 2
hamsafar620@Gmail.com 2 خسرو ابراهیمی
I'm fine, thank you. خوبم ، متشکرم
Fine, thank you. خوب ، متشکرم
I'm. ( من هستم ( فشرده
I من
I speak. من صحبت میکنم
Speak
I speak. من صحبت میکنم
You speak. تو صحبت میکنی
I'm from Iran. من اهل ایرانم
Persian فارسی
I speak. من صحبت میکنم
I speak Persian. من فارسی صحبت میکنم
I speak Persian, too. من هم فارسی صحبت میکنم
You speak Persian, too. شما هم فارسی صحبت میکنید
I'm fine, thank you. خوبم ، متشکرم
I'm fine, thanks.
Fine, thanks.
Fine, thank you.
And you? ؟ شما چطور
Are you from Iran? ؟ آیا اهل ایرانید
No, I'm not from Iran. نه ، اهل ایران نیستم
I'm from Canada. من اهل کانادا ام
No, I'm from Canada. نه ، من اهل کانادا ام
Yes, I'm from Iran. بله ، من اهل ایرانم
I speak Persian. من فارسی صحبت میکنم
You speak Persian. شما فارسی صحبت میکنید
از کلمه آیا در اول جمله استفاده میکنیم . در زبان انگلیسی هم در بسیاری از رو  در فارسی برای سوالی کردن جمله ، معمولا
در اول جمله قرار میدیم . Do مواقع برای سوالی کردن جملات ، کلمه
Do You speak Persian. شما فارسی صحبت میکنید
Do you speak Persian? ؟ آیا شما فارسی صحبت میکنید
Yes, I speak Persian. بله ، من فارسی صحبت میکنم
I speak Persian, too. من هم فارسی صحبت میکنم
Do you speak Persian? ؟ آیا تو فارسی صحبت مکینی
Do you speak Persian, too? ؟ آیا تو هم فارسی صحبت مکینی
English انگلیسی
I speak English. من انگلیسی صحبت میکنم
You speak English. شما انگلیسی صحبت میکنید
Do you speak English? ؟ آیا تو انگلیسی صحبت مکنید
آموزش زبان نصرت www.facebook.com/khosro.ebrahimi درس 2
hamsafar620@Gmail.com 3 خسرو ابراهیمی
No, I speak Persian. نه ، من فارسی صحبت مکینم
Yes, I speak English. بله ، انگلیسی صحبت میکنم
Yes, I speak English, too. بله ، منم انگلیسی صحبت میکنم
Persian فارسی
English انگلیسی
مکالمه
________________________________
سلام ، جیم . حالت چطوره؟
A: Hello, Jim. How are you?
خوب ، مرسی . شما چطور؟
B: Fine, thanks. And you?
من هم خوبم . متشکرم . جیم ، آیا تو فارسی صحبت میکنی؟
A: I'm fine, too. Thank you. Jim, do you speak Persian?
نه ، من انگلیسی صحبت میکنم . آیا تو فارسی صحبت میکنی؟
B: No, I speak English. Do you speak Persian?
بله ، من فارسی صحبت مکینم . من اهل ایرانم . من انگلیسی هم صحبت میکنم .
A: Yes, I speak Persian. I'm from Iran. I speak English, too.
_______________________________________
How are you? ؟ حالت چطوره
I'm fine, thanks. خوبم ، مرسی
Fine, thank you. خوب ، متشکرم
I'm from Canada. من اهل کانادا ام
And I speak English. و انگلیسی صحبت مکینم
I don't speak. من صحبت نمیکنم
I speak Persian. من فارسی صحبت میکنم
I don't speak English. من انگلیسی صحبت نمیکنم
I don't speak Persian. من فارسی صحبت نمیکنم
Do you speak English? ؟ آیا انگلیسی صحبت میکنی
Yes, I speak English. بله ، انگلیسی صحبت میکنم
No, I don't speak English. نه ، انگلیسی صحبت نمیکنم
I want. من میخوام
You want. ( تو میخوای ( شما میخواید
Do I want? آیا من میخوام
Do you want? ( ؟ آیا تو میخوای؟ ( آیا شما میخواید
آموزش زبان نصرت www.facebook.com/khosro.ebrahimi درس 2
hamsafar620@Gmail.com 4 خسرو ابراهیمی
I don't speak. من صحبت نمیکنم
I don't want. من نمیخوام
I'm from Iran. من اهل ایرانم
I'm not from Iran. من اهل ایران نیستم
I don't speak Persian. من فارسی صحبت نمیکنم
I'm from Iran. من اهل ایرانم
I'm not from Canada. من اهل کانادا نیستم
You're from Canada. ( شما اهل کانادایید ( فشرده
You're not from Canada. شما اهل کانادا نیستید
I want. من میخوام
Tea چای
a tea ( یه چای ( یه دونه چای
a یه دونه
a tea
I want. من میخوام
I want a tea. من یه چای میخوام
Tea چای
I don't want tea. من چای نمیخوام
Coffee قهوه
a tea یه چای
a coffee ( یه قهوه ( یه دونه قهوه
Do you want a coffee? ؟ آیا یه قوه میخوای
No, I don't want coffee. نه ، قهوه نمیخوام
I want a tea. یه چای میخوام
Thank you متشکرم
Thanks رسی  م
You're welcome. ( خواهش میکنم ( اختیار دارید
Thanks رسی  م
Thank you متشکرم
You're welcome. خواهش میکنم
Coffee قهوه
Do you want a coffee? ؟ آیا یه قوه میخوای
No, I want tea. نه ، چای میخوام
How are you? ؟ حالت چطوره
I'm fine, thanks. رسی  خوبم م
Do you want a tea? ؟ آیا یه چای میخوای
No, thanks. I'm fine. رسی . من خوبم  نه ، م
No, thank you. I'm fine.
No, thanks. I'm fine.
آموزش زبان نصرت www.facebook.com/khosro.ebrahimi درس 2
hamsafar620@Gmail.com 5 خسرو ابراهیمی
No, thank you. I'm fine.
I speak Persian. من فارسی صحبت میکنم
You speak English. شما انگلیسی صحبت میکنید
I can. من میتونم
You can. ( تو میتونی ( شما میتونید
I can speak English. من میتونم انگلیسی صحبت کنم
______________________
Want
I want.
thank you
welcome
speak
English
Persian
I can.
You can.
I can speak.
You can speak.
___________________
You can speak English. شما میتونید انگلیسی صحبت کنید
I can speak Persian. من میتونم فارسی صحبت کنم
I want a tea. من یه چای میخوام
I want a tea, too. من هم یه چای میخوام
a coffee یه قهوه
a coffee and a tea یه قهوه و یه چای
I want a tea and a coffee. من یه چای و یه قهوه میخوام
Do you want a coffee? ؟ یه قهوه میخوای
Do you want a coffee, too? ؟ آیا تو هم یه قهوه میخوای
Do you speak English, too? ؟ آیا شما هم انگلیسی صحبت میکنید
No, I don't speak English. نه ، من انگلیسی صحبت نمیکنم
I speak Persian. من فارسی صحبت مکینم
Yes, I speak English. بله ، من انگلیسی صحبت مکینم
I can speak English. من میتونم انگلیسی صحبت کنم
Do you want a tea? ؟ آیا یه دونه چای میخوای
No, thanks. I'm fine. رسی من خوبم  نه م
No, thank you. I'm fine.
You're welcome. ( جواب تشکر ( خواهش میکنم
آموزش زبان نصرت www.facebook.com/khosro.ebrahimi درس 2
hamsafar620@Gmail.com 6 خسرو ابراهیمی
I can speak English. من میتونم انگلیسی صحبت کنم
And I can speak Persian, too. و میتونم فارسی هم صحبت کنم
I'm from Iran. من اهل ایرانم